鎌倉駅から当店までのご来店は、タクシーで5分、徒歩15分程度になります。
It will take 5 minutes by cab or 15 minutes on foot from Kamakura Station to our restaurant.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/1-1024x552.jpg)
鎌倉駅に着いたら、東口(大きいほうの改札)の改札を出てください。
When you arrive at Kamakura Station, please exit through the East Exit (the larger ticket gate).
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/2-1024x568.jpg)
駅を背に正面へむかって横断歩道をわたっていきます。大通り(若宮大路)に出るまでまっすぐ進みます。
With your back to the station, cross the pedestrian crossing toward the front. Continue straight until you reach the main street (Wakamiya-oji).
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/3-1024x552.jpg)
若宮大路にでたら交差点を右折してください。海の方向(八幡宮とは逆方向)にむかってここからまっすぐ進みます。
When you reach Wakamiya-oji Avenue, turn right at the intersection. Go straight from here in the direction of the sea (opposite to Hachimangu Shrine).
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/4-1024x546.jpg)
まっすぐ進んでいくと、左手にパタゴニアが見えます。そのまま進みます。
Continue straight ahead and you will see Patagonia on your left. Keep going.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/5-1024x556.jpg)
JRの高架橋をくぐります。そのまままっすぐ進みます。
Go under the JR overpass. Keep going straight.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/6-1024x561.jpg)
下馬の交差点にきました。このまままっすぐ進みます。
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/7-1024x558.jpg)
右手にフレッシュネスバーガーが見えてきました。このまままっすぐ進みます。
You will see Freshness Burger on your right. Keep going straight.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/8-1024x563.jpg)
一の鳥居が見えてきます。このまままっすぐ進みます。
You will see Ichino Torii (first torii gate). Keep going straight.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/9-1024x549.jpg)
右手にローソンが見えてきます。このまままっすぐ進みます。
You will see Lawson on your right. Keep going straight.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/10-1024x550.jpg)
海岸橋の交差点にきました。このまままっすぐ進みます。
You have come to the intersection of the seaside bridge. Keep going straight.
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/11-1024x552.jpg)
建物がみえてきました!
The building is now in sight!
![](https://sauna-kamakura.com/wp-content/uploads/2023/10/12-1024x548.jpg)
カフェアナナの階段を上って3Fにいきましょう。
到着です。
Let's go up the stairs of Cafe Anana to the 3rd floor.
You have arrived.